You’ve probably said “enjoy your time off” before or found someone saying it to you. Using this phrase is very popular when wishing someone well during a short break from work.
Have you ever wondered whether it’s grammatically correct? Well, let’s find out!
Is It Correct to Say “Enjoy Your Time Off”?
“Enjoy your time off” is grammatically correct. You can use it when someone is taking time away from work. “Time off” suggests they will be gone for a while, and you want them to “enjoy” it. You would say, “enjoy your time off and see you soon!”
It’s correct English to use the phrase in this way. You shouldn’t worry about getting it wrong, though “time” is the only thing you should say.
- Enjoy your vacation off.
- Enjoy your trip off.
Whether someone is going on a vacation or a trip is irrelevant to the phrase. Neither of the sentences above is grammatically correct. You should use “time” to replace both “vacation” and “trip:”
- Enjoy your time off.
Here is an email example that will help you use it:
- Dear Julia,
- Enjoy your time off. I look forward to hearing all the stories you come back with.
- All the best,
“Time off” is the best phrase to use. It works regardless of the length of time (i.e. a day, week, or month) and the destination (i.e. staying at home, travelling, or going abroad). “Time off” is always going to work well here.
Now we’ve seen that “enjoy your time off” is correct to use, it’s time to look at some alternatives. If you’re uncomfortable using the phrase, you might benefit from something slightly different. We’ve gathered some great suggestions on what to say instead of “enjoy your time off.”
Other Ways to Say “Enjoy Your Time Off”
Other ways to say “enjoy your time off” are “enjoy your time away,” “enjoy your trip,” and “enjoy your vacation.” These alternatives work better if you’re looking for more specific alternatives. They also make good choices professionally, showing that someone is taking time away from work.
1. Enjoy Your Time Away
You might notice that only one word has changed. “Off” has become “away,” and the two phrases work almost identically in most written cases. “Enjoy your time away” works well as another way to say “enjoy your time off.”
“Enjoy your time away” works best when someone is travelling away or going abroad. You should only use it when you know they aren’t going to be in the country for a while.
“Time off” is more general, meaning they could stay close to the workplace (i.e. stay at home). “Time away” is specific and always means they have to move away (i.e. fly abroad).
- Enjoy your time away, Steven! I can’t wait to see everything you get up to while you’re out there.
- Enjoy your time away! Let me know if you need anything from me before you come back.
2. Enjoy Your Trip
“Enjoy your trip” is another specific synonym that works well. You should use it when someone is going on a “trip,” and you want them to have fun with it. If they’re not on a “trip,” it won’t make sense to use “your trip” in this sentence.
This phrase gives you an idea of how to say “enjoy your time off” more specifically. It helps you give a more personal touch to your comment. After all, “enjoy your trip” shows you’ve paid attention to someone and know they’re going on a “trip.”
- Enjoy your trip, Michelle. I can’t believe I won’t see you for three weeks. I don’t know how I’ll cope.
- Enjoy your trip! It would be so nice to get out there and see the world. I wish I could come with you.
3. Enjoy Your Vacation
Another specific choice comes from “enjoy your vacation.” You should use it this time when someone is going on a vacation and has told you all about it. It adds a personal flair to your farewell comment, showing you wish them all the best while they’re away.
Vacations are meant to be enjoyed. People take them when they need time off from work and want to relax and have fun away.
Technically, “enjoy” and “vacation” are redundant, as it’s rare to find someone who doesn’t enjoy their vacation. Nevertheless, it’s still a polite thing to include when saying goodbye.
- Enjoy your vacation! I can’t believe you get to explore the Alps without me! I’m so jealous.
- Enjoy your vacation, guys! Please, send me all the pictures you can! I’d love to see what you do.
4. Enjoy Your Day Off
“Enjoy your day off” is a great alternative, but it’s much more specific. Since “day” is used in this phrase, it only works when someone gets one day away from work rather than multiple days or weeks.
You should use it when someone is going away for the day. It’s best when you know they’re going on a short trip (i.e. visiting a zoo). As long as they are doing something that will only take a day, “enjoy your day off” will work really well.
- Enjoy your day off, Marge. I hope it gives you the relaxation you deserve after these last few hard weeks.
- Enjoy your day off. Let me know what time you’ll be back at work tomorrow, though.
5. Make the Most of Your Time Off
“Make the most of your time off” is a form of encouragement reminding someone to enjoy time away from work when it comes up. “Make the most” is a supportive phrase showing you want someone to have fun and see what interesting things they can get up to.
Reminders like this help to encourage people to enjoy their time away from work. It also shows them that they’ll be back at work before they know it, so they need to make the most of their time away before returning to the same routine.
- Make the most of your time off. It’s not often that you get to do things outside of the workplace.
- Make the most of your time off. You never know when something like this will come up again.
6. Have Fun
“Have fun” might look simple, but it’s very effective. You should use it when you want someone to enjoy themselves and find “fun” while they’re out of work. The simplicity of this phrase is what makes it so useful.
“Have fun” is a quick reminder that works as a way to say goodbye. You should use it when seeing someone for the last time before they leave for a trip or vacation. It’s best to use informally or when speaking to someone you know well.
- Have fun, Jack! I can’t believe you get to go away without me. I’m going to miss you.
- Have fun, though! Don’t forget you can always come back to work early if you miss it.
7. Enjoy Yourself
“Enjoy yourself” is a great alternative to use in most contexts. It shows you want someone to make the most of their time away and find a way to “enjoy” whatever time they get away from work.
While there isn’t a specific mention of “time off” or “time away,” “enjoy yourself” works well. It shows that you want someone to make the most of their holiday or vacation time. This shows the person leaving that you’re happy for them and want them to have fun.
- Enjoy yourself. It can be easy to get a bit lost during your time off. Just focus on enjoying each day.
- Enjoy yourself, Tilly. I can’t wait to see all the awesome photos showing me everything you get up to.
8. Have a Great Time
“Have a great time” is a simple phrase showing you want someone to enjoy themselves while they’re away. “Great time” shows that you want them to enjoy their time and make the most of their holiday.
Most workplaces limit how much holiday someone can take. Therefore, they have to make the most of it when it comes up. That’s why a phrase like “have a great time” is good because it shows that you encourage someone to take their holiday and enjoy themselves.
- Have a great time, Andrew. I know it’s not easy to see, but this will be a good change for you.
- Have a great time! I wish I could get a few weeks away from this place. Right now, that’s not on the cards.
9. Have the Best Time Away
“Have the best time away” is a very encouraging synonym you can use. It shows that someone should have the “best” time, where “best” is the superlative form of “good,” meaning they can’t have a better time.
Using this is great when you trust someone will have fun. If you know they’re going to a fun place or on a fun adventure; this phrase will work well to see them off. It will make them smile, which will help them start having fun.
- Have the best time away. Would you like me to do anything for you while I’m still in the office?
- Have the best time away. I know you don’t see it like this, but I think this is a positive change for you.
10. Take Care
“Take care” is a simple farewell message showing that you want someone to have fun and look after themselves. It doesn’t expressly say “have a good time away,” but it’s implied through the delivery of the phrase.
“Take care” works best in spoken English. It shows that you care about someone and want them to care about themselves for a little while. You should use it when seeing someone for the last time before they go away for a while.
This is good encouragement because it reminds them to enjoy their vacation or time away from work. Some people can get caught up in their vacations, meaning they never get to fully switch off and “take care.”
- Take care and send me a postcard! I’m sure you’ll be caught up in the thrill of it all, but I can’t wait to hear from you.
- Take care! Let me know how things go, please! I’m excited to hear what you’re doing while you’re away.
Martin holds a Master’s degree in Finance and International Business. He has six years of experience in professional communication with clients, executives, and colleagues. Furthermore, he has teaching experience from Aarhus University. Martin has been featured as an expert in communication and teaching on Forbes and Shopify. Read more about Martin here.